the day has come and I’m leaving this country.

In Lesotho ist letzte Nacht Schnee gefallen und ich hab’s verpasst. Dafür hat es hier letzte Nacht schwer geschüttet. Ich habe die Schwestern aus dem Congo getroffen und war gestern in Sydenham. Hier ist der Bericht: Ein Zuhause für traumatisierte Kinder. Jetzt fällt immer mal wieder der Strom aus und der Rechner hat hat den [...]

Um 4.30 Uhr klingelt der Wecker. Draußen ist es eisig kalt. Die Sterne tanzen auf den Bergen und im Schein der Lampe glitzert der Raureif.
Die Abfahrt ist für 5.30 Uhr geplant. Aber das ist alles nicht so einfach.

Ja, heute wollte ich eigentlich Berichte schreiben und die Gegend erkunden. Dann sind wir aber nach Aliwal North gefahren, wieder über die Grenze – erst hin, dann zurück – und haben Schwester Cecilia Vogt besucht. Eine ihrer Mitschwestern hatte angeboten, sich meines Übergepäcks zu erbarmen. Daraus ist dann doch nichts geworden, Gewicht verschätzt, war viel [...]

Die Lerato Pre-School in Mohale’s Hoek hat drei Klassen. In der Ersten sind neun Kinder im Alter von anderthalb bis drei Jahre. Zur zweiten Klasse gehören 22 Kinder im Alter von drei bis vier. Und die dritte Klasse hat 15 Kinder, die alle 5 Jahre alt sind. Die Kinder kommen morgens um 8 Uhr und [...]

Heute Morgen mussten wir früh aufbrechen, da Schwester Electa die zwei Aidspatientinnen von gestern und ihre Fürsorgerin bei den “flats” absetzen muss. Die “flats” ist eigentlich das Versorgungsamt. Hier kann man die verschiedenen „grants“ beantragen, die zur Versorgung im Krankenhaus notwendig sind.
Außerdem haben wir einen deutschen Pater im Gepäck, der Father Alois in Krishani vertritt [...]

Warme Kleider nicht vergessen - schließlich geht es nach Südafrika. Sommerkleidchen werden beiseite gelegt und statt dessen die dicken Wollpullis eingepackt. Und wo sind noch die gestrickten Socken hingekommen, die immer so schön warm halten?